2019年是「四六事件」屆滿七十週年。作為「校園白色恐佈」的指標事件,承接自九〇年代開始的平反與紀念行動,至今已累積愈來愈高的關注度,並在2019年迎來七十週年之際,在學界、各校園,通過演講、儀式、展覽、戲劇…引起廣大關注與迴響,足見七十年間的各方努力,已將四六事件逐漸帶入大眾的視野中。

但,「四六」事件卻也太常被抽離、孤立的紀念,彷彿在這場風暴後,校園的抗爭與鎮壓便陷入長久沉寂。倖存的政治犯常常感嘆,到了2020年,另一段發生於相似時空的歷史,在悄聲步入七十週年之時,仍以不明不白的方式輕忽帶過。從1949年秋天開始,台大、師院、國防醫學院三校,陸續發生學生被捕事件,大量學生或死或囚,持續到1956年前後才漸漸平息。在校園白色恐怖的脈絡中,它的重要性不亞於「四六」,死傷程度更「有過之而無不及」,卻一直罕為人知。

#〈是的,2020我還在用無名小站〉
# 〈河邊〉
# 〈咖緊入內〉

 

演出形式 廣播劇/行爲作品錄像/MV

演出資訊

原訂於2020年5月份,於「迎魂歸來:白色恐怖霜降七十週年」系列講座活動中,配合講座內容進行三場現代戲劇的短景演出。然因疫情衝擊,疫情指揮中心建議取消室內集會活動,故5月份「迎魂歸來」講座活動改為線上舉辦,因此劇團改變演出形式,分別為「廣播劇」、「行為錄像」、「MV」,於5/15、5/16、5/20這三日的線上講座中演出。

講座連結:

 

主辦單位|迎魂歸來籌備小組
贊助單位|國家人權博物館
演出單位|饕餮劇集

廣播劇〈是的,2020我還在用無名小站〉

人物簡介|吳崇慈

吳崇慈原為江蘇人,戰後來台,在從基隆往台北的火車上,遇見了台大學生張壁坤,張碧坤向她伸出溫暖的友誼之手,與其他從嘉義上台北唸書的朋友一起帶著吳崇慈認識台灣,並一起加入台大古典音樂欣賞社。豈料古典音樂欣賞之餘漸漸也融入了一些時事的討論,隨之一起加入了地下黨的組織。1949年秋天後,國民黨政府開始抓捕地下黨,純真的吳崇慈並沒有料想到一幫友人們紛紛逃往各方,自己也被昔日自新好友誘導交出對自己不利的證據,被判刑十年。吳崇慈在獄中篤信基督教,出獄後嫁給教會同工,移居美國至今。

 

創作說明

對吳崇慈女士的故事,留下最多的史料是吳崇慈女士於二十一歲(被捕那年)所寫的日記,劇團成員在細讀日記後,將這個故事的呈現形式訂定為「廣播劇」,透過廣播節目中聽眾投稿的環節置入吳崇慈女士的日記,呼應其古典音樂欣賞社的經歷,將七十年前的少女心事帶到現代觀眾的耳中。整體分為四個段落:「戀愛」、「思鄉」、「信仰」、「分離」,搭配吳崇慈日記內容,配上演員扮演的廣播節目主持人,加上特意安排的觀眾點播音樂,分別錄製了每段各8-13分鐘不等的廣播橋段,包裝成一個觀眾可以點播音樂的晚間廣播節目,名為「是的!2020我還在用無名小站」。

行為錄像〈河邊〉

人物簡介|四對父子

白色恐怖時期的地下黨成為多為二十多歲離鄉北上念書的青年,案件開始被破後,青年們紛紛返鄉躲避追捕,父親動輒為子偽造身分證、尋求山間庇護所等等,最後父子都沒有躲掉,一同被判刑。四對父子各有不同遭遇:王文培在其父王大明面前被叫出去槍決,王大明隨後在獄中拒絕進食,精神衰弱而亡;黃嘉烈的父親也目睹了兒子被叫出去槍決,出獄後不久病故;王超倫為家中獨子,備受疼愛,王超倫被判刑後,父親日日在馬場町刑場等待,最終等來兒子在馬場町被槍決,一年後病故。劉晉鈺是台電總經理,其三子都加入地下黨,並於戒嚴前就逃往中國避難,即便劉晉鈺貴為國民黨政府高級技術官僚,仍在政治考量下,作為樣板人物而被判刑槍決。

 

創作說明

隨著講座中一組一組政治犯家庭故事被揭露,饕餮們也在搖搖晃晃、模模糊糊、低聲呢喃中,靜靜地在無名的河邊壓上了幾百張的墓紙。

四對父子故事裡,重複出現的空間除了獄中以外,就是行刑的河邊。這些政治犯家庭失去了父親與兒子,餘下的母親、女兒、姐妹將得負起祭奠的責任。試想,若無墓可掃或是有墓卻無法去到墓前、又或是傳統禮俗中,父母不可掃孩子的墓、女子不能祭拜,那麼,這些被留下的政治犯的家人們,每年都是怎麼度過清明的呢?我們選定了在河邊的「行為錄像」,藉由演員緩慢而綿延的動作,在河邊的草地上放置上百張墓紙,並壓上石頭,不斷重複,直到所有演員都漸漸離開畫面,只留滿地墓紙,為這些逝去的人、留下的家屬致意。時長約90分鐘,名為「河邊」。

MV〈咖緊入內〉

人物簡介|葉雪淳

葉雪淳原為台大地質系學生,加入有孔蟲實驗室,在朋友説動下一同加入了地下黨,在學校遭逮捕,被判刑十五年。青春的年歲,原應是探索情感世界的大好時機,但因革命大義當年,地下黨青年們紛紛自我斷絕對兒女私情的遐想,即便到了綠島監獄,仍然自持要做人民的榜樣。出獄後的葉雪淳發現自己完全不了解應該如何與女性相處,但又滿懷騷動,與朋友相約去華西街,卻在被拉客女郎碰到時倉皇逃走,混雜著羞愧、遺憾與恐懼。日後他非常晚婚,寄情於前衛電子音樂創作,晚年死於攝護腺癌。

 

創作說明

政治犯葉雪淳先生晚年喜好前衛電子音樂創作,我們將葉先生所創作的「台電社長宿舍」及「屁塞仔」兩首曲子,改編為一支以葉雪淳故事為主題的音樂錄影帶(MV),以被壓抑的身體情慾為軸心,加入白色恐怖時期的資料畫面,襯托出主角葉先生晚年的心境。近期以白色恐怖為主題的劇場創作愈發多元興盛,然而大多談及都是革命氣魄抑或冤假錯案的冤屈苦楚,在政治正確的氛圍下,政治犯被壓抑的情慾及身體經驗是不曾被提及過的,此部作品開此例之先,完成葉先生生前願望:將我的這些故事講給更多人聽。

劇照

〈是的,2020我還在用無名小站〉廣播劇

〈河邊〉行為錄像

〈咖緊入內〉MV

製作團隊

〈是的,2020我還在用無名小站〉廣播劇

演員|陳允翎、苗廣雅、林慧盈、張采軒

導演|林頎姍

製作人|陳奕君

側拍攝影|陳宥中

錄音暨剪接|朱倫

錄音室|野果創意工作室、Shumei Studio

特別感謝|李穎珍、Circo Ensemble

直播地點|鬧咖啡

〈河邊〉行為錄像

演員|林哲弘、朱昶維、王婷

導演|林頎姍

製作人|陳奕君

攝影暨後製|李奎穆

錄音|辛佩倫

拍攝協力|李承儒、余治賢

側拍攝影|陳宥中

特別感謝|方致偉

直播地點|鬧咖啡

〈咖緊入內〉MV

製作|饕餮劇集

導演|林頎姍

製作人|陳奕君

演員|魯文學

演出者|陳奕均、王婷、林慧盈、林哲弘、張采軒、陳履歡、張詠齊、張凱歌、張品葳、王詩穎

編舞|黃致愷(歐力)

側拍攝影|陳宥中

 

作曲|葉雪淳

編曲|殷陽

作詞|張采軒

編曲協力|蒙捷文

演唱|陳奕均、王婷

歌唱指導|李季優、吳思嫺

錄音師|殷陽

錄音室|木頭先生音樂工作室

混音工作室|木頭先生音樂工作室

混音師|殷陽

母帶後期處理|殷陽

 

影像製作|以何工作室

影像導演|高興萱

製片|郭晟禎

執行製片|蕭子堯

攝影師|萬又銘

攝影助理|翁靖忠、張岳群

二機攝影師|張宇勛

燈光助理|張星培、楊鈺銘

收音師|蕭子堯

造型|豆豆

化妝師|丁鈺芳

美術|郭晟禎

美術助理|王雲祥

字體設計|俞珮蒂

剪接|楊景程

調光|高興萱

後期混音|蕭子堯

器材協力|乒乓影像器材出租、仙人掌影業、鏡頭銀行

 

直播地點|鬧咖啡

特別感謝|張麗卿、鄧振窓、劉科位、金詩穎、芋頭巧、8號音樂坊卡拉OK